(สรุปละเอียด โดย พี่ปิง ECITutor – ข้อมูล ณ กันยายน 2569)
ถ้าพูดถึงคณะ เอกจีน อินเตอร์ หลักสูตรนานาชาติ 2 ภาษานั้น หนึ่งในคณะที่มีชื่อเสียง และ ได้รับความนิยมเป็นอันดับต้นๆ ก็คือ ที่นี่เลยครับ
“จีนศึกษา PBIC ธรรมศาสตร์” หรือ วิทยาลัยนานาชาติปรีดีพนมยงค์ นั่นเองครับน้องๆ 
.
ในบทความนี้ พี่ปิงจะพา น้องๆ ม.ปลาย และ ผู้ปกครองทุกๆท่าน มาทำความรู้จักคณะนี้ อย่างละเอียดกันเลย – พี่ปิงรวมข้อมูลให้แล้วครับ
.
.
= = =
.
.
สำหรับในหลักสูตร คณะ สาขานี้ หลักๆเลย คือมุ่งเน้นไปที่การสร้างความเข้าใจใน “ประเทศจีน” แบบรอบด้าน
ตั้งแต่ ทักษะภาษา ฟัง อ่าน เขียน พูด แปล
ไปจนถึงความรู้รอบตัวทั้งด้าน… ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สังคม เศรษฐกิจ ธุรกิจ การเมือง ไปจนถึงบทบาทของจีนในเวทีโลก และ อื่นๆอีกเยอะเลยครับ
.
.
จุดเด่นสำคัญอีกอย่างคือ น้องๆที่เลือกเรียนที่คณะนี้ จะมีโอกาสได้ไปศึกษาในประเทศจีนอย่างน้อย 1 ภาคการศึกษา ในมหาลัย TOP ของจีนอีกด้วย (เช่น Peking U. / Fudan U.)( อย่างพี่ปิงจบจากที่นี่โดยตรง และ เคยมีโอกาสได้ไปแลกเปลี่ยนที่ Fudan U. ด้วย – เป็นประสบการณ์ที่ดีมากๆเลยครับ )
).
.
คณะนี้จึงเหมาะกับน้องๆ ที่ต้องการอยากเน้น พัฒนาทักษะภาษาควบคู่ กับ การสร้างความเข้าใจจีนแบบรอบด้าน
เพื่อไปประยุกต์ในการทำงาน หรือ สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับประเทศจีน เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านประเทศจีนได้ด้วยครับ
.
.
และ สำหรับน้องๆ ที่สนใจสมัครเข้า PBIC ในรุ่นปี DEK70+ เป็นต้นไปนี้ พี่ปิงจะพามาดูกันเลยว่า… หลักสูตรนี้เรียนอะไร? เหมาะกับใคร? จบไปทำงานอะไรได้? และ ควรเตรียมตัว เตรียมคะแนนอะไรบ้าง?
.
.
= = =
.
.
คณะ PBIC TU จีนศึกษา คืออะไร?PBIC ย่อมาจาก Pridi Banomyong International College หรือ “วิทยาลัยนานาชาติปรีดี พนมยงค์” มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ นั่นเองครับ
ซึ่งคณะนี้เป็นหนึ่งในคณะแรกๆที่มุ่งเน้นจีนศึกษา ในภาคนานาชาติ และ คณะ PBIC ก่อตั้งขึ้นในปี 2008
โดยตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์ท่าพระจันทร์ กรุงเทพมหานคร โดยเน้นการเรียนแบบ Area Studies หรือ การศึกษาเจาะพื้นที่และประเทศแบบสหวิทยาการ ประยุกต์รอบด้านเลยครับน้องๆ 
การเรียนจึงเชื่อมโยงองค์ความรู้จากหลายสาขา เช่น…
> ทักษะภาษา
> ความเข้าใจในวัฒนธรรม
> สังคมวิทยา
> รัฐศาสตร์
> ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
> เศรษฐศาสตร์
> ประวัติศาสตร์
> และ อื่นๆ รอบด้านเกี่ยวกับประเทศจีน
.
.
โดยที่คณะ PBIC เปิดการเรียนการสอนในหลักสูตรนานาชาติ โดยรายวิชาของหลักสูตรจีนศึกษา มีทั้งวิชาที่สอนเป็นทั้งภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน
ชื่อหลักสูตรอย่างเป็นทางการก็คือ “Bachelor of Arts Program in Chinese Studies (International Program)” หรือหลักสูตรศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวิชาจีนศึกษา หลักสูตรนานาชาติ ครับน้องๆ 
.
.
= = =
.
.
PBIC เอกจีน เรียนอะไรบ้าง?หลักสูตรจีนศึกษา PBIC มีจำนวนหน่วยกิตรวมไม่น้อยกว่า 129 หน่วยกิต แบ่งออกเป็น 4 กลุ่มหลัก ได้แก่…
> วิชาศึกษาทั่วไป
> วิชาเฉพาะ
> วิชาเลือก หรือ วิชาโท
> วิชาเลือกเสรี
รวม 129 หน่วยกิต
พี่ปิง ECITutor รวมข้อมูลไว้ให้ และ รายละเอียดโครงสร้าง และ รายวิชาเพิ่มเติม สามารถดูด้านล่างนี้ได้เลยนะครับ .
.
1. เรียนภาษาจีนอย่างเป็นระบบนักศึกษาจะได้พัฒนาภาษาจีนครบทั้งการฟัง พูด อ่าน และเขียน ตั้งแต่รายวิชาระดับพื้นฐาน ไปจนถึงภาษาจีนระดับสูง เช่น…
> Elementary Chinese
> Chinese Listening and Speaking
> Chinese Reading and Writing
> Intermediate Chinese
> Advanced Chinese
> Chinese Composition
> Principles of Translation
> Translation and Interpretation
> Practical Business Chinese
.
.
โดยในคณะนี้ จะมีหลักสูตรทั้งแบบ Regular Track และ Intensive Track ซึ่งรองรับนักเรียนที่มีพื้นฐานภาษาจีนแตกต่างกัน
(พื้นฐานภาษาจีน ไม่แน่น ไม่ต้องห่วง เพราะที่หลักสูตรนี้ มีการปรับพื้นฐานให้ก่อนด้วยเช่นกันนะครับน้องๆ )
)โดยน้องๆที่ สมัครเข้ามาโดยไม่มีผลคะแนน HSK4 มาก่อน (สามารถเข้าเรียนได้นะครับ)
แต่น้องๆ จะต้องเรียนกลุ่มวิชาภาษาจีนพื้นฐาน เพื่อเสริมพื้นฐานก่อนเริ่มเปิดเทอมจริง ตามที่คณะกำหนดไว้
ตรงกันข้ามหากน้องๆมีผลคะแนน HSK4 – น้องๆ จะได้รับการยกเว้น ไม่ต้องเรียนปรับพื้นฐาน
( ดังนั้นพี่ปิงแนะนำว่า ทุกคนที่จะสอบเข้า ควรมีคะแนน HSK4 เป็นขั้นต่ำไว้ก่อนจะดีกว่า เพราะ พื้นฐานในค่อนข้างยาก ท้าทาย และ เราควรมีพื้นฐานให้พร้อมก่อนจะดีกว่านะครับน้องๆทุกคน )
ดังนั้นพี่ปิงแนะนำว่า ทุกคนที่จะสอบเข้า ควรมีคะแนน HSK4 เป็นขั้นต่ำไว้ก่อนจะดีกว่า เพราะ พื้นฐานในค่อนข้างยาก ท้าทาย และ เราควรมีพื้นฐานให้พร้อมก่อนจะดีกว่านะครับน้องๆทุกคน ).
.
และที่น้องๆ และ ผู้ปกครองหลายๆคน สอบถามพี่ปิงกันบ่อยๆคือ… “ไม่มีพื้นฐานภาษาจีน เรียน PBIC ได้ไหม?”
คำตอบคือ… “ได้ครับ”
แต่… “เข้าไปเรียนแล้วจะไหวหรือไม่ – อันนี้คืออีกเรื่องนึงเลย – เพราะ การเรียนท้าทาย และ ยาก หนักแน่นอน”
.
.
ดังนั้นอย่าลืมนะครับ!! ทุกคนควรมีพื้นฐาน HSK4 ไว้ก่อนด้วย จะเป็นพื้นฐานขั้นต่ำที่ดีที่สุด เพื่อมาประยุกต์เรียนต่อที่คณะนี้ได้ครับ ( 
น้องๆคนไหนที่อยากเตรียมสอบ HSK ทุกระดับ หรือ ปูพื้นฐานภาษาจีน ให้แน่น เพื่อเตรียมสอบเข้าคณะนี้โดยเฉพาะ – พี่ปิงมีจัดคอร์สแบบ Private 1-1 เรียนสดกับพี่ปิงส่วนตัวได้เลย – เดี๋ยวพี่ปิงช่วยแนะนำ ปรับพื้นฐานให้เต็มที่เลย – ทักมาสอบถามก่อนได้เลยนะค้าบ )
น้องๆคนไหนที่อยากเตรียมสอบ HSK ทุกระดับ หรือ ปูพื้นฐานภาษาจีน ให้แน่น เพื่อเตรียมสอบเข้าคณะนี้โดยเฉพาะ – พี่ปิงมีจัดคอร์สแบบ Private 1-1 เรียนสดกับพี่ปิงส่วนตัวได้เลย – เดี๋ยวพี่ปิงช่วยแนะนำ ปรับพื้นฐานให้เต็มที่เลย – ทักมาสอบถามก่อนได้เลยนะค้าบ ).
.
2. รู้รอบ ประวัติศาสตร์ สังคม และ วัฒนธรรมจีน
ที่คณะ PBIC ไม่ได้มุ่งเน้นสอนให้น้องๆ แค่ “พูดภาษาจีนได้” เท่านั้นนะครับ แต่ยังเน้นให้น้องๆ ได้เข้าใจบริบทเบื้องหลังการสื่อสารภาษาจีนด้วย โดยมีวิชารอบด้านจีนเยอะมากๆ เช่นตัวอย่างวิชา…
> History of China
> Chinese Culture and Society
> Foundations of Chinese Thought
> Chinese Literature
> Chinese Arts and Architecture
> Media and Entertainment in China
> Overseas Chinese
> Overseas Chinese Family Businesses in Southeast Asia
.
.
ความรู้วิชาเหล่านี้จะช่วยให้น้องๆทุกคน ได้เข้าใจวิธีคิด พฤติกรรม ค่านิยม และ ความเปลี่ยนแปลงของสังคมจีน ได้ลึกกว่าการเรียนภาษาเพียงอย่างเดียว และ ไปประยุกต์ต่อยอดความเข้าใจ ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ ได้มากกว่าเดิมด้วยครับ
.
.
3. รู้รอบด้าน เศรษฐกิจ และ ธุรกิจจีน
สำหรับน้องๆ ที่สนใจนำภาษาจีนไปต่อยอดในสายธุรกิจในอนาคตหลังเรียนจบนั้น ที่หลักสูตรคณะนี้ มีรายวิชาที่เชื่อมโยงกับเศรษฐกิจ การค้า และ ตลาดจีน อีกด้วยเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็น วิชา…
> Economics and Business in China
> Chinese Business Etiquette and Negotiation
> Trade and Investment in China
> E-commerce and Marketing of China
> Development of Chinese Economy
> Practical Business Chinese
> China in the Global Political Economy
.
.
ดังนั้นน้องๆทุกคน จะได้เรียนทั้งภาษา และ ยังได้เรียนภาพรวมของตลาดธุรกิจในประเทศจีน ตั้งแต่มารยาทการเจรจาธุรกิจไปจนถึง การค้า การลงทุน และ E-commerce ในจีนอีกด้วยนะครับน้องๆ
.
.
4. เรียนการเมือง และ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
จีนเป็นประเทศที่มีบทบาทสำคัญต่อเศรษฐกิจ และ การเมืองโลก หลักสูตรนี้จึงมีวิชาเกี่ยวกับโครงสร้างรัฐ นโยบายต่างประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับภูมิภาคต่างๆ อีกด้วย เช่น…
> Government and Politics of China
> Political Elite in Contemporary China
> Foreign Policy of China
> Contemporary China–Southeast Asia Relations
> Chinese Public Diplomacy and Soft Power
> International Organizations and Geopolitics
กลุ่มวิชานี้เหมาะกับน้องๆที่สนใจงานด้านการทูต ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ นโยบายสาธารณะ สื่อ หรือ การวิเคราะห์สถานการณ์จีน วิชาเหล่านี้จะน่าสนใจสำหรับน้องๆมากๆเลยครับ
.
.
5. เลือกฝึกงาน หรือ ทำโครงการวิจัย
ในช่วงท้ายของหลักสูตร ก่อนเรียนจบนั้น น้องๆสามารถเลือกได้ระหว่าง… วิชา
CHI491 Internship – น้องๆจะได้ไปฝึกงาน โดยต้องมีจำนวนชั่วโมงไม่น้อยกว่า 270 ชั่วโมง CHI492 Research Project – ทำวิจัย รูปเล่มก่อนเรียนจบ.
.
สำหรับน้องๆที่อยากสัมผัสประสบการณ์ทำงานจริง สามารถเลือกฝึกงานได้ด้วย ส่วนคนที่สนใจงานวิชาการ หรือ วางแผนเรียนต่อสามารถเลือกทำโครงการวิจัยได้เช่นเดียวกันเลยครับ
( เลือกตามเป้าหมาย และ จุดประสงค์ของตัวเองได้เลยนะคร้าบน้องๆ )
).
.
= = =
.
.
จุดเด่นสำคัญ : น้องๆจะได้ไปเรียนที่ประเทศจีนเป็นเวลา 1 เทอมหนึ่งในจุดเด่นที่สุดของ คณะ PBIC Chinese Studies แห่งนี้ ก็คือ… น้องๆทุกคน จะต้องใช้เวลาเรียนอย่างน้อย 1 เทอม / ภาคการศึกษา ในมหาวิทยาลัยชั้นนำระดับ TOP ของประเทศจีน
ตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัยปักกิ่ง (Peking University) หรือ มหาวิทยาลัยฟู่ตั้น เซี่ยงไฮ้ (Fudan University)
แต่… น้องๆที่จะเลือกไปแลกเปลี่ยนที่ 2 ที่นี้ น้องๆ จำเป็นจะต้องมีคะแนน HSK5 ก่อนนะครับ ไม่งั้นจะเลือกไปไม่ได้นะค้าบ(พี่ปิงถึงแนะนำว่า ควรมีพื้นฐาน HSK4 เป็นขั้นต่ำ ตั้งแต่ปี 1 – และ ปี 3 ควรมี HSK5 ให้ได้ติดตัวแล้วน้า)
.
.
ข้อดีของการไปเรียนที่ประเทศจีนโดยตรง จะช่วยให้น้องๆได้…
1 – ใช้ภาษาจีนในชีวิตจริง ได้ฝึกจริงที่จีนแน่นอน
2 – เข้าใจวัฒนธรรม และ สังคมจีนจากประสบการณ์ตรง
3 – ปรับตัวกับสภาพแวดล้อมที่แตกต่าง และ มีความเป็นนานาชาติ ไม่ใช่แค่คนจีนอย่างเดียว ยังมีนักศึกษาต่างชาติอื่นๆอีกด้วย
4 – สร้าง Connection กับเพื่อนๆ ต่างประเทศ ได้เยอะมากๆ (อย่างพี่ปิงกลับมา ก็มีเพื่อนต่างชาติเพิ่มขึ้นด้วยครับ )
)5 – เข้าใจความแตกต่างระหว่างภาษาจีนในห้องเรียน กับ การใช้งานจริงในวิชาที่หลากหลาย และ สังคมจีนจริงๆ
ทางคณะ PBIC ระบุว่าการเรียนทั้งในประเทศไทย และ ประเทศจีนช่วยให้นักศึกษาได้สัมผัสภาษา และ วัฒนธรรมจีนอย่างเต็มที่เลยครับ
.
.
= = =
.
.
PBIC จีนศึกษา ใช้ภาษาอะไรเรียน ในหลักสูตร?ตลอดทั้งหลักสูตร น้องๆจะได้ใช้ทั้ง “ภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน”
ภาษาอังกฤษถูกใช้ในวิชาพื้นฐาน ทางสังคมศาสตร์ และ วิชาจีนศึกษาหลายรายวิชา
ส่วนภาษาจีน จะมีบทบาทมากขึ้นในวิชาภาษา วิชาการแปล และ วิชาขั้นสูง
ตัวอย่างวิชาที่สอนเป็นภาษาอังกฤษ ได้แก่…– Chinese Public Diplomacy and Soft Power
– Political Elite in Contemporary China
– Media and Entertainment in China
– China in the Global Political Economy
.
.
ส่วนตัวอย่างวิชาที่สอนเป็นภาษาจีน ได้แก่…– Principles of Translation
– Practical Business Chinese
– Translation and Interpretation
– Critical Readings in Contemporary China
– Seminar in Chinese Studies
– และ วิชาพื้นฐาน ทักษะภาษาจีนต่างๆ
น้องๆที่จะเรียนที่คณะนี้ พี่ปิงแนะนำว่า… นอกจากจะเน้นเตรียมภาษาจีนของตัวเองแล้ว น้องๆยังควรมีพื้นฐานภาษาอังกฤษที่ดี พร้อมสำหรับการอ่าน การเขียน การพูด พรีเซ็นต์ และ การเรียนเนื้อหาเชิงวิชาการต่างๆ กับที่คณะด้วยนะคร้าบทุกคน
.
.
= = =
.
.
น้องๆที่จะเข้า PBIC 70 นี้ จะต้องเตรียม หรือ ต้องใช้คะแนนอะไรบ้าง?( ณ วันที่พี่ปิงเขียนบทความนี้ ยังไม่มีประกาศอัปเดตล่าสุด ของปีนี้ )
ดังนั้นข้อมูลที่พี่ปิงเตรียมเอาไว้ให้นี้ จะเป็น… “เกณฑ์ปีการศึกษา 2569” สำหรับใช้เป็นแนวทางเตรียมตัวให้น้องๆเท่านั้นนะครับ
ยังไม่ควรนำไปถือเป็นเกณฑ์ยืนยันของ PBIC 70 ปีนี้น้า
.
1 – คะแนนภาษาอังกฤษที่รับในปี 2569เว็บไซต์รับสมัคร PBIC ระบุคะแนนขั้นต่ำไว้ดังนี้ครับ
– IELTS – ขั้นต่ำ 6.0
– TOEFL iBT – ขั้นต่ำ 61
– TOEFL ITP/PBT – ขั้นต่ำ 500
– TU-GET CBT – ขั้นต่ำ 61
– TU-GET PBT – ขั้นต่ำ 500
– New SAT Reading and Writing – ขั้นต่ำ 400
– GSAT Reading, Writing and Language – ขั้นต่ำ 400
น้องๆที่จะสมัคร ต้องใช้ผลคะแนนภาษาอังกฤษอย่างใดอย่างหนึ่ง ตามเงื่อนไขที่วิทยาลัยกำหนด โดยต้องมีอายุ 2 ปีที่ใช้งานระหว่างยื่นสมัครไว้ด้วยนะครับ
.
.
2 – ต้องใช้ HSK หรือไม่?ตามข้อมูลในปัจจุบัน ทางคณะ PBIC TU จะระบุคะแนนเน้นหลักๆไปที่ ภาษาอังกฤษเป็นเงื่อนไขหลักครับ
ในส่วนของคะแนน HSK นั้น ไม่ได้เป็นเงื่อนไขหลักในการสมัครเข้าคณะนี้
แต่พี่ปิงแนะนำว่า… อย่างไรก็ตาม น้องๆทุกคน ที่จะเข้าเรียนในคณะนี้ ควรมีพื้นฐานทักษะ ภาษาจีนเทียบเท่า HSK4 ไว้ก่อน
เพราะการเข้าไปเรียนที่คณะนี้ จะยาก และ ท้าทายมากๆ
ทักษะภาษาจีน ยังเป็นพื้นฐานสำคัญ ที่น้องๆทุกคนควรต้องมี ในการที่จะเรียนรู้รอบด้าน และ เรียนให้จบกับที่คณะนี้นะครับ
เพราะฉะนั้น เตรียมพื้นฐานภาษาจีน ของตัวเองให้เทียบเท่า HSK4 หรือ HSK5 ขึ้นไปไว้ก่อน และ ผลคะแนนเหล่านี้ ยังมีผลช่วยทำให้ Portfolio ของตัวน้องๆ โดดเด่นได้มากขึ้นอีกเช่นกันเลยน้า.
.
3 – วุฒิการศึกษาที่รับในปี 2569วุฒิการศึกษาที่สามารถใช้สมัครได้ เช่น…
– ม.6 หรือ วุฒิเทียบเท่า
– Grade 12
– GED
– GCE A-Level
– Cambridge Pre-U
– NCEA
– IB
น้องๆ ผู้สมัครต้องส่งใบแสดงผลการศึกษาอย่างเป็นทางการ พร้อมเอกสารประจำตัว รูปถ่าย และ ชำระค่าธรรมเนียมสมัครตามที่กำหนด
อย่าลืมเช็คข้อมูลอัปเดตล่าสุดกับทางคณะโดนตรง ถึงวุฒิการศึกษาอีกครั้งด้วยนะครับทุกคน .
.
= = =
.
.
PBIC มีรอบรับสมัครอะไรบ้าง?ในประกาศปีการศึกษา 2569 บนเว็บไซต์ PBIC มีการแบ่งรอบการรับสมัครเป็นดังนี้ครับน้องๆ…
> Inter Portfolio 1 (Portfolio + Interview)
> Inter Portfolio 2 (Portfolio + Interview)
> Inter Program Admission 1 (Writing + Interview)
.
อย่าลืมเช็คข้อมูลโดยตรง อัปเดตประจำปีกันด้วยนะคร้าบน้องๆ.
.
สมัคร PBIC น้องๆ ต้องเตรียม Portfolio หรือไม่?หากน้องๆ ที่ต้องการ หรือ ตั้งใจจะ สมัครในรอบ Inter Portfolio 1 และ 2 นั้น
น้องๆต้อง เตรียม Portfolio ไว้ด้วยนะครับ
ผลงานในนั้นจะต้องเน้นแสดงให้เห็นว่า “ทำไมเราจึงเหมาะกับจีนศึกษา” ไม่ใช่เพียงรวบรวมเกียรติบัตรจำนวนมาก แต่ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ คณะ หรือ จุดเด่นของการเรียนที่นี่เลยน้า
พี่ปิงแนะนำว่า… เนื้อหาผลงาน ที่สามารถนำมาใส่ใน Portfolio ได้ เช่น…
– ผลงาน หรือ กิจกรรมเกี่ยวกับภาษาจีน
– ผลสอบ HSK หรือ การแข่งขันภาษาจีน
– กิจกรรมแลกเปลี่ยนต่างประเทศ และ ค่ายนานาชาติ
– โครงงานเกี่ยวกับจีน เศรษฐกิจ การเมือง สังคม หรือ วัฒนธรรม
– กิจกรรมผู้นำ และ จิตอาสา
– ประสบการณ์ที่แสดงทักษะการสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
– การเขียน SOP – เหตุผลที่ต้องการเรียน Chinese Studies
– การเขียน SOP – เป้าหมายการเรียน และ อาชีพในอนาคต
หลักสำคัญคือ… น้องๆ จะต้องเชื่อมโยงกิจกรรมทั้งหมด ให้กลายเป็นเรื่องเดียวกันว่า…“ เราสนใจในประเทศจีนด้านใดบ้าง… เคยลงมือศึกษาอะไรมาแล้ว และ PBIC จะช่วยพาเราไปสู่เป้าหมายนั้นอย่างไรนั่นเองน้า “
.
.
( หากน้องๆคนไหน ที่ต้องการเตรียมสอบ หรือ ต้องการแนวทางการทำ Portfolio อย่างละเอียด – สามารถทักสอบถาม ตารางเรียน Private 1-1 Coaching กับ พี่ปิงได้โดยตรงเช่นกันเลยนะครับ )
หากน้องๆคนไหน ที่ต้องการเตรียมสอบ หรือ ต้องการแนวทางการทำ Portfolio อย่างละเอียด – สามารถทักสอบถาม ตารางเรียน Private 1-1 Coaching กับ พี่ปิงได้โดยตรงเช่นกันเลยนะครับ ).
.
= = =
.
.
เตรียมสัมภาษณ์ PBIC ควรฝึกอย่างไร?พี่ปิงแนะนำว่า… การสัมภาษณ์หลักสูตร PBIC TU นี้ จะไม่ได้วัดเพียงความคล่องของภาษาจีน และ อังกฤษ เท่านั้นนะครับทุกคน
แต่จะยังพิจารณาน้องๆในด้านของ มุมมอง ความคิด ความเข้าใจหลักสูตร และ ความพร้อมของตัวน้องๆ ที่จะมาเรียนที่นี่ด้วย
.
.
แนวทางการเตรียมตัวตอบคำถาม เช่น…– น้องๆรู้จักคณะนี้อย่างไรบ้าง
– ทำไมถึงอยากเรียนที่คณะนี้
– น้องๆสนใจอะไรในประเทศจีน
– ประเด็นสำคัญ ข่าวสารรอบตัว รอบโลก และ อิทธิพลของประเทศจีน
– เป้าหมายของน้องๆ คืออะไร และ น้องๆคิดว่า คณะนี้จะช่วยให้ประสบความสำเร็จได้อย่างไรบ้าง
– น้องๆมีจุดเด่นอย่างไร และ จะสร้างสรรค์ Community การเรียนที่นี่ได้อย่างไร
น้องๆทุกคน ควรฝึกตอบคำถามเหล่านี้ เป็นทั้งภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีนเลยน้าเพราะน้องๆจะโดนทดสอบ ทั้ง 2 ภาษานี้แน่นอนครับ เตรียมตัวไว้ได้เลย!! ><
( การตอบของน้องๆ จะต้องเน้นการตอบอย่างมีเหตุผล มีตัวอย่างสนับสนุน และ สะท้อนความสนใจที่มีต่อประเทศจีนจริงๆด้วยนะครับผมมม )
.
.
( พี่ปิงมีคอร์สเตรียมสอบ Interview – แนวทางการตอบสัมภาษณ์ และ ฝึกพูดตอบคำถามกับพี่ปิง 2 ภาษา จีน อังกฤษ – แบบ Private 1-1 อยู่ด้วย – ทักปรึกษา สอบถามตารางเรียนกับพี่ปิงได้เลย!! )
พี่ปิงมีคอร์สเตรียมสอบ Interview – แนวทางการตอบสัมภาษณ์ และ ฝึกพูดตอบคำถามกับพี่ปิง 2 ภาษา จีน อังกฤษ – แบบ Private 1-1 อยู่ด้วย – ทักปรึกษา สอบถามตารางเรียนกับพี่ปิงได้เลย!! ).
.
= = = =
.
.
น้องๆ เรียนจบ PBIC เอกจีนศึกษาแห่งนี้ อนาคตทำงานอะไรได้บ้าง?จากหลักสูตรนี้ ที่เน้นพัฒนาทักษะภาษารอบด้าน เนื้อหาสังคมศาสตร์ วัฒนธรรม เศรษฐกิจ การเมือง ธุรกิจ และ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (รอบด้านเกี่ยวกับประเทศจีน) จากหลักสูตรนี้ ในอนาคตน้องๆสามารถทำงานแบบประยุกต์ ได้เยอะมากๆเลยน้า เช่น…
– การประสานงานธุรกิจจีน ไทย ( หรือ นานาชาติอื่นๆ )
– Business Development ตลาดจีน
– งานการค้าระหว่างประเทศ
– งานนำเข้า–ส่งออก
– งานวิเคราะห์ข้อมูล ผู้เชี่ยวชาญ สถานการณ์จีน
– งานองค์การระหว่างประเทศ
– งานด้านการทูต และ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
– งานแปล และ ล่ามภาษาจีน
– Content Creator สร้างสรรค์ ความรู้เกี่ยวกับประเทศจีน
– งานการตลาด เจาะตลาดจีน
– ที่ปรึกษาด้านจีน และ การสื่อสารข้ามวัฒนธรรม
– งานวิจัย หรือ นักวิชาการจีนศึกษา
– ผู้ประกอบการธุรกิจกับจีนโดยตรง
และ อื่นๆอีกมากมาย ความรู้ประยุกต์ได้เยอะมากๆเลยครับน้องๆ!!
เส้นทางอาชีพจริงของน้องๆไปได้หลากหลายมากๆ
ปัจจุบันมีรุ่นพี่ที่เรียนจบ เข้าสู่ตลาดการทำงานในบริษัทใหญ่ๆ หลากวงการมากมาย กว่า 15+ รุ่นแล้วด้วยในบริษัทชื่อดังเหล่านั้น หากน้องๆเรียนจบ อาจจะได้เจอรุ่นพี่ๆ Connection ก่อนหน้า มากมายได้เช่นกันเลยนะครับ
.
.
= = =
.
.
คณะ PBIC TU จีนศึกษา เหมาะกับใครกันนะ?หลักสูตรนี้เหมาะกับน้องๆ ที่…
> สนใจประเทศจีน และ อยากรู้จักเกี่ยวกับประเทศจีน อย่างรอบด้าน
> อยากเข้าใจการเมือง เศรษฐกิจ ธุรกิจ สังคม และ วัฒนธรรมจีน อย่างจริงๆจังๆ
> พร้อมเรียนเนื้อหาเป็น 2 ภาษา – อังกฤษ และ จีน
> สนใจการเรียนแบบรอบด้าน เจาะ Area Studies
> อยากมีโอกาสเดินทางไปเรียนในประเทศจีน
> ชอบติดตามข่าวสาร และ วิเคราะห์เหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศจีน
> อยากทำงานที่เกี่ยวข้องกับจีน ในระดับนานาชาติ
> ต้องการพัฒนาทั้งภาษา การคิดวิเคราะห์ และ ความเข้าใจข้ามวัฒนธรรม
> ไม่กลัวยาก และ พร้อมปรับตัวเข้าการเรียนที่ท้าทายกว่าเดิม
.
.
การเรียนที่นี่ไม่ง่าย และ มีความท้าทายแน่นอน… เพราะฉะนั้น หากน้องๆที่เข้ามาเรียน จะประสบความสำเร็จได้หรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับการเตรียมตัวของน้องๆ มาก่อนล่วงหน้าด้วย
เพราะงั้น อย่าปล่อยชิล จนเกินไป ต้องเตรียมตัวดีๆ แต่เนิ่นๆกันด้วย จะได้เรียนจบ ตลอด 4 ปีได้อย่างราบรื่นแน่นอนครับน้องๆทุกคน
( พี่ปิงส่งกำลังใจให้นะคร้าบ )
).
.
= = = =
.
.
น้องๆ เตรียมตัวสอบ สำหรับ PBIC 70 อย่างไรดีนะ?1. เตรียมคะแนนภาษาอังกฤษก่อน (เป็นภาคบังคับ)
พี่ปิงแนะนำว่า… คะแนนภาษาอังกฤษเป็นองค์ประกอบสำคัญ ภาคบังคับเลย น้องๆจึงควรวางแผนสอบ IELTS, TOEFL, TU-GET, SAT หรือ GSAT ล่วงหน้าไว้เลยนะครับทุกคน
ควรเผื่อเวลาไว้สำหรับการสอบมากกว่า 1 ครั้ง เพราะหากคะแนนครั้งแรกไม่ถึงเกณฑ์นั้น น้องๆจะได้ยังมีเวลาสอบใหม่ได้อีกด้วย
( หรือหากเตรียมตัวล่วงหน้ามาก่อนแล้ว และ พร้อมสอบ ก็ลุยได้เลย เอารอบเดียวให้จบนะครับทุกคน )
).
.
2. เตรียมทักษะภาษาจีนให้ถึง เทียบระดับ HSK4
อย่างที่พี่ปิงแนะนำไปก่อนหน้าว่า…
ถึงแม้คณะจะไม่ได้บังคับว่าจะต้องมีคะแนน HSK
แต่… “ น้องๆ ทุกคนควรมีพื้นฐาน เทียบเท่า HSK4 ไว้ก่อนด้วย – เพราะ การเข้าไปเรียนน้องๆ จะต้องโดนปรับพื้นฐานอย่างเข้มข้น และ มีความยากท้าทายมากๆ “
.
หากน้องๆ ไม่มีพื้นฐานมาก่อนเลย น้องๆอาจปรับตัวไม่ทัน และ อาจจะพลาดโอกาส หรือ เสียเวลา ในการเรียนปรับตัวของตัวเองอีกด้วยนะครับทุกคน
เพราะงั้น อย่าประมาทททท – เรียนที่นี่เข้มข้น และ ไม่ง่ายนะทุกคน ><
( สำหรับน้องๆคนไหน ที่ไม่มั่นใจในพื้นฐานตัวเอง อยากปรับพื้นฐานตัวเอง และ เตรียมสอบ HSK345 ทุกทักษะ โดยเฉพาะ – สามารถจัดตารางเรียน Private 1-1 กับพี่ปิงโดยเฉพาะ ตอบโจทย์ เจาะเน้นแก้ พัฒนาแต่จุด กับพี่ปิงได้เลยนะครับ!! )
สำหรับน้องๆคนไหน ที่ไม่มั่นใจในพื้นฐานตัวเอง อยากปรับพื้นฐานตัวเอง และ เตรียมสอบ HSK345 ทุกทักษะ โดยเฉพาะ – สามารถจัดตารางเรียน Private 1-1 กับพี่ปิงโดยเฉพาะ ตอบโจทย์ เจาะเน้นแก้ พัฒนาแต่จุด กับพี่ปิงได้เลยนะครับ!! ).
.
3. เตรียมความรู้ ประเด็นเกี่ยวกับจีน รอบด้าน
น้องๆทุกคน ควรติดตามข่าวสาร และ สร้างความเข้าใจประเด็นต่างๆเหล่านี้ เช่น…
– เศรษฐกิจจีน
– เทคโนโลยี และ E-commerce
– ความสัมพันธ์จีน–อาเซียน
– Soft Power ของจีน
– ปัญหาประเด็นต่างๆในจีน เช่น สังคมผู้สูงอายุ การเปลี่ยนแปลงของประเทศ
– วัฒนธรรม และ สื่อจีน
– การค้า และ การลงทุนระหว่างไทย–จีน
– การเตรียมความรู้รอบด้านไว้ก่อน จะช่วยให้น้องๆ มีไอเดียในการไปตอบคำถามได้พร้อมด้วยนะครับ
( หากน้องๆกำลังกังวลส่วนนี้อยู่ – ในคอร์สเตรียมสอบสัมภาษณ์ Interview – พี่ปิงมีเนื้อหาเตรียมให้น้องๆได้ฝึกในด้านนี้อยู่ด้วย- มาลุยกับพี่ปิงได้เลย!! )
หากน้องๆกำลังกังวลส่วนนี้อยู่ – ในคอร์สเตรียมสอบสัมภาษณ์ Interview – พี่ปิงมีเนื้อหาเตรียมให้น้องๆได้ฝึกในด้านนี้อยู่ด้วย- มาลุยกับพี่ปิงได้เลย!! ).
.
4. เตรียมทำ Portfolio ให้น่าสนใจ นำเสนอ Story ของตัวเองให้เชื่อมโยงกับความเป็น จีนศึกษา Chinese Studies
Portfolio ที่ดีควรตอบ นำเสนอ 3 ประเด็นเหล่านี้ให้ได้นะครับน้องๆ
– เราสนใจประเทศจีนด้านใด
– เราเคยทำอะไรเพื่อพัฒนาความสนใจนั้น
– ทำไม PBIC จึงเหมาะกับเป้าหมายของเรา
.
.
5. ฝึกสัมภาษณ์ และ ฝึกพูดให้คล่อง (ไม่ใช่แค่ท่องจำนะน้องๆ)
การสอบสัมภาษณ์นั้น หากน้องๆ สามารถพูดสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติ
มากกว่าแค่ท่องจำนั้น น้องๆจะได้เปรียบกว่าคนอื่นๆมากๆเลยครับ
แต่พี่ปิงเข้าใจว่า… ทักษะ การพูด หรือ ตอบคำถามนั้น ต้องอาศัยเวลาในการเตรียม ฝึกฝนเยอะมากๆ
เพราะงั้น… “ หากน้องๆ ได้อ่านบทความนี้ น้องๆควรเริ่มเตรียมตัว ฝึกพูด ฝึกใช้ภาษาจีน กันแต่เนิ่นๆ ตั้งแต่ ม.4 เลยก็จะช่วยให้การมาสอบสัมภาษณ์ ในช่วง ม.6 ง่ายขึ้นได้อย่างแน่อน!!
.
เพราะคณะกรรมการ จะดูจากความสามารถของน้องๆ จากการตอบคำถาม ระบบความคิด การตอบพูดให้กระชับ และ ยกตัวอย่างได้ชัดเจน นำเสนอประสบการณ์จริงของตัวเองในการตอบให้ได้ด้วยนะ!!
( พี่ปิงเรียนจบที่คณะ PBIC TU จีนศึกษานี้โดยตรง และ ส่งน้องๆเข้าเรียนที่คณะนี้ มากกว่า 15 รุ่น – มาฝึกเตรียมสอบสัมภาษณ์ Interview กับพี่ปิง แบบ Private 1-1 รอบด้าน เฉพาะทางกับพี่ปิงได้เลยนะครับ )
พี่ปิงเรียนจบที่คณะ PBIC TU จีนศึกษานี้โดยตรง และ ส่งน้องๆเข้าเรียนที่คณะนี้ มากกว่า 15 รุ่น – มาฝึกเตรียมสอบสัมภาษณ์ Interview กับพี่ปิง แบบ Private 1-1 รอบด้าน เฉพาะทางกับพี่ปิงได้เลยนะครับ ).
.
= = =
.
.
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการสมัคร PBIC TU จีนศึกษา หนู/ผม ไม่มีพื้นฐานภาษาจีนเลย สมัครได้ไหม?> สมัครได้ครับ – แต่อย่างที่พี่ปิงบอกว่า… “การเรียนที่คณะนี้เข้มข้น และ ยากมากๆ”
น้องๆต้องถามตัวเองก่อนว่า… เข้าไปแล้ว เราจะปรับตัวไหวไหม และ จะเรียนไหวไหม
แม้ทางคณะ จะมี Intensive Track เพื่อเตรียมทักษะน้องๆ ปรับพื้นฐานให้
แต่ก็มีหลายๆคนที่ท้อแท้ และ ปรับตัวไม่ทันอยู่ด้วยเช่นกันน้า
.
ดังนั้นพี่ปิงยังยืนยันคำเดิม คือ… น้องๆทุกคน ควรมีพื้นฐานภาษาจีนนะครับ – อย่าปล่อยชิลลลลล .
.
PBIC เรียนเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมดหรือ?> ไม่ใช่ครับน้องๆ
หลักสูตรจีนศึกษานี้ จะมีวิชาที่ได้ใช้ทั้งภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน
บางวิชา ด้านสังคมศาสตร์ หรือ จีนศึกษาบางส่วน อาจจะมีการสอนเป็นภาษาอังกฤษ
และ วิชาเฉพาะทาง และ วิชาทักษะภาษาด้านต่างๆ การแปล และ วิชาขั้นสูง จะมีการเรียนการสอนเป็นภาษาจีนแน่นๆ แน่นอนครับทุกคน
.
.
ต้องไปเรียนที่ประเทศจีนหรือไม่?> ใช่ครับน้องๆ
น้องๆจะได้มีโอกาสไปแลกเปลี่ยน ที่ประเทศจีน เป็นเวลา 1 เทอมทุกคนเลยนะ
โดยการไปที่จีนนั้น จะมีเกณฑ์ตัวเลือกของน้องๆ อยู่ที่ “ น้องๆมีคะแนน HSK4 หรือ HSK5 “ ในมหาลัยดังของประเทศจีน
เช่น Peking University และ Fudan University (น้องๆจะต้องมีคะแนน HSK5 ขึ้นไปเท่านั้นน้า)
.
.
PBIC เน้นเฉพาะด้าน ธุรกิจจีน เท่านั้นหรอ?> คณะนี้ เรียนรอบด้านเกี่ยวกับประเทศจีน
และ แน่นอนครับ มีวิชาเกี่ยวกับเศรษฐกิจ ธุรกิจ การลงทุน E-commerce และ การเจรจาธุรกิจจีน อยู่ด้วย
แต่ PBIC จะไม่ใช่หลักสูตรที่เน้นธุรกิจจีนโดยตรง แต่ยังครอบคลุมความรู้รอบด้านอื่นๆ
เช่น ประวัติศาสตร์ สังคม วัฒนธรรม การเมือง และ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศด้วย
เพื่อให้น้องๆได้เป็นผู้เชี่ยวชาญกัน เกี่ยวกับประเทศจีนอีกด้วยนะครับ
.
.
PBIC เรียนที่ไหน?> คณะ PBIC ตั้งอยู่ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์ท่าพระจันทร์ กรุงเทพมหานคร
น้องๆจะได้เรียนอยู่ที่ Campus ริมน้ำ บรรยากาศดีๆ แห่งนี้กันเลยครับผม
.
.
= = =
.
.
สรุป PBIC จีนศึกษา น่าสนใจอย่างไร?> PBIC Chinese Studies เป็นหลักสูตรที่เหมาะกับน้องๆ ที่อยาก “เป็นผู้เชี่ยวชาญ รู้จักจีนรอบด้าน ไม่เฉพาะแค่พูดจีนได้เท่านั้น”
น้องๆ จะได้พัฒนาภาษาจีน ควบคู่กับการเรียนประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สังคม เศรษฐกิจ ธุรกิจ การเมือง และ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ รวมถึงมีโอกาสไปใช้ชีวิตและเรียนที่ประเทศจีน 1 เทอมอีกด้วย
จุดที่ต้องเตรียมให้พร้อมคือภาษาอังกฤษ เพราะเป็นหนึ่งในภาษาหลักที่ใช้เรียน และ เป็นคะแนนสำคัญในการสมัคร
และ ขณะเดียวกัน การมีพื้นฐานภาษาจีนระดับ HSK4 จะช่วยให้น้องๆ เรียนที่นี่ หรือ ไปเรียนที่จีนได้อย่างราบรื่นขึ้นอีกด้วยครับ
สำหรับ น้องๆ PBIC เด็ก 70+ เป็นต้นไป
พี่ปิงแนะนำว่า… ควรจะต้องเริ่มเตรียมคะแนนภาษาอังกฤษ พัฒนาภาษาจีน สะสมผลงาน และ ฝึกพูด เตรียมสัมภาษณ์เยอะๆ ไว้ก่อนล่วงหน้าเลยนะครับ
.
.
= = =
.
.
เตรียมสอบ PBIC TU จีนศึกษา – แบบ Private 1–1 กับ พี่ปิง ECITutor
สำหรับน้องๆ ที่อยากเตรียมสอบเข้า PBIC Chinese Studies แบบเจาะจง เฉพาะทาง พี่ปิง ECITutor มีคอร์ส เนื้อหา และ ให้คำปรึกษา ช่วยวางแผนรอบด้านได้ ทักหาพี่ปิงก่อนได้เลย!!
วิเคราะห์โปรไฟล์ และ วางแผนสมัครแต่ละรอบ เตรียม Portfolio ให้ตรงกับ Chinese Studies นำเสนอ Story และ เหตุผลในการสมัคร ฝึกตอบสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษ และ ภาษาจีน เตรียมสอบ HSK345 – HSKK ฝึกพูด และ เรียบเรียงความคิดเห็น มุมมองเกี่ยวกับประเทศจีน Mock Interview พร้อมวิเคราะห์จุดที่ต้องปรับ วางแผนคะแนน และ Timeline ก่อนสมัครจริง.
.
อย่ารอให้ถึงใกล้เวลา อย่ารอให้ไฟรนก้น และ ตั้งคำถามกับตัวเอง และ หาคำตอบ วางแผนให้ตัวเองให้พร้อม การเตรียมตัวที่ดีไม่ใช่แค่…
ตอบว่า “ชอบภาษาจีน หรือ ชอบประเทศจีน สั้นๆ”
แต่น้องๆจะ ต้องทำให้คณะกรรมการเห็นเราด้วยว่า…
“ เราเข้าใจว่าหลักสูตรนี้ว่าอย่างไร มีความสนใจต่อประเทศจีนอย่างไร และ พร้อมเติบโตที่จะ เป็นนักจีนศึกษา ที่สามารถใช้ทั้งภาษา และ ความรู้รอบตัวในโลกการทำงานในอนาคตได้ด้วยนะครับน้องๆทุกคน “
“.
.
🥰 สามารถทัก CHAT มาปรึกษาการเตรียมตัวกับพี่ปิง ECITutor ก่อนได้เลยครับ
พี่ปิงมีจัดคอร์สแบบ Private 1-1 ส่วนตัว ให้น้องๆได้ฝึกแบบจัดเต็ม ไม่ต้องเขิน ไม่ต้องกังวลใดๆเลย
.
.
– – –
.
.
[คอร์สเตรียมสอบ]
🇨🇳 เตรียมสอบ เอกจีน อินเตอร์คณะดัง PBIC / BCTU / MULA และ เอกจีน อื่นๆทั่วประเทศ 🇬🇧
ครบถ้วนทุกแนวข้อสอบ : Portfolio / Interview / Writing / HSK345 / ปูพื้นฐาน
ติวเข้ม สดๆ แน่นๆ โดย พี่ปิง ECITutor เองเลย
✅ สอบถาม และ จัดตารางเรียน Private 1-1 Coaching กับ พี่ปิงได้เลยนะค้าบ 🥰
.
.
.
– – –
.
.
🙋♀️ สำหรับน้องๆ คนไหนที่กำลังสงสัย และ อยากเทียบ 3 คณะดังอินเตอร์ “PBIC / BCTU / MULA – เอกจีน” 🙋
พี่ปิงสรุปข้อมูลไว้ให้แล้ว
[เอกจีน อินเตอร์] เทียบ 3 คณะดัง ม.ปลาย เอกจีน อินเตอร์ ยอดนิยม “PBIC – BCTU – MULA” 🇨🇳🇬🇧
LINK : https://pingecitutor.com/compare-3-chinese-major-international-program-pbic-bctu-mula
.
.
– – –
.
.
– – –
.
.
🚩 Private 1-1 สอบถามเพิ่มเติม – สั่งซื้อคอร์สเรียน :
FB : https://m.me/pingecitutor
LINE@ : http://line.me/ti/p/%40hlo4430u
IG : www.instagram.com/pingecitutor
.
.
[คอร์ส Video] สั่งซื้อ หนังสือศัพท์จีน / คอร์สเรียน ปูพื้นฐานจาก 0 / ติวสอบ HSK345 / ALevel จีน ม.ปลาย ต่างๆของพี่ปิง 🙋🏻♂️
✅ เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
✅ เรียนซ้ำได้ไม่จำกัด 2 ปี – บน Website พี่ปิง ( www.pingecitutor.com )
✅ แบบเรียนส่งฟรี ทั่วประเทศ
😍 ผลงานการติวสอบ นักเรียนทั่วประเทศ กว่า 15+ ปี กว่า 2000+ คน 😍
.
.
[คอร์ส Video] สั่งซื้อเลย!! บน Shopee!!
✅ ปูพื้นฐาน : https://bit.ly/3x5bps3
✅ HSK : https://shope.ee/5zydgxNa88
✅ ALevel : https://shope.ee/B0qkPxQRQ
✅ หนังสือศัพท์ : https://s.shopee.co.th/5VHGvRlxWc ฝึกพูด 3 ภาษา : https://s.shopee.co.th/6Kthw3APiO
🥳 สั่งซื้อบน Shopee มี CODE ส่วนลดอีกเพียบ!! 🥳
* ตัวอย่าง Video อื่นๆ : https://openlink.co/ecinspiration *
.
.
#ติวสอบALevelจีน #ALevelจีน
#ติวสอบHSK3 #ติวสอบHSK4 #ติวสอบHSK5
#จีนอินเตอร์
#จีนศึกษา #PBICTU #PBICThammasat
#BCTU #MULA
#AngbaoSociety
#AngbaoPodcast
#ECITutor #ECIforWork
#พี่ปิงECITutor
#เรียนจีนกับพี่ปิงECITutor
