[Vocabs] รวม 100 ศัพท์จีน หมวด “การป้องกันประเทศ และ ดินแดน” : แปล 3 ภาษา (National Defense) 🇨🇳🇬🇧🇹🇭
พี่ปิง ECITutor รวมไว้ให้แล้วครับ 😀
.
.
🪖 สงคราม และ การทหาร
1. 战争 (zhànzhēng) – war – สงคราม
2. 战斗 (zhàndòu) – battle/fight – การสู้รบ
3. 军队 (jūnduì) – army – กองทัพ
4. 士兵 (shìbīng) – soldier – ทหาร
5. 指挥官 (zhǐhuīguān) – commander – ผู้บัญชาการ
6. 武器 (wǔqì) – weapon – อาวุธ
7. 枪支 (qiāngzhī) – firearms – ปืน
8. 导弹 (dǎodàn) – missile – ขีปนาวุธ
9. 坦克 (tǎnkè) – tank – รถถัง
10. 军舰 (jūnjiàn) – warship – เรือรบ
11. 空军 (kōngjūn) – air force – กองทัพอากาศ
12. 海军 (hǎijūn) – navy – กองทัพเรือ
13. 陆军 (lùjūn) – ground force – กองทัพบก
14. 炸弹 (zhàdàn) – bomb – ระเบิด
15. 爆炸 (bàozhà) – explosion – การระเบิด
16. 战略 (zhànlüè) – strategy – กลยุทธ์
17. 军事 (jūnshì) – military – ทางทหาร
18. 防御 (fángyù) – defense – การป้องกัน
19. 攻击 (gōngjī) – attack – การโจมตี
20. 敌人 (dírén) – enemy – ศัตรู
21. 同盟 (tóngméng) – alliance – พันธมิตร
22. 盟军 (méngjūn) – allied forces – กองกำลังพันธมิตร
23. 军事演习 (jūnshì yǎnxí) – military exercise – การฝึกซ้อมทางทหาร
24. 士气 (shìqì) – morale – ขวัญกำลังใจ
25. 退伍 (tuìwǔ) – retire from military – ปลดประจำการ
26. 战俘 (zhànfú) – prisoner of war – เชลยศึก
27. 战败 (zhànbài) – defeat (in war) – แพ้สงคราม
28. 胜利 (shènglì) – victory – ชัยชนะ
29. 战场 (zhànchǎng) – battlefield – สนามรบ
30. 军官 (jūnguān) – military officer – นายทหาร
.
🌍 อาณาเขต และ ดินแดน
31. 领土 (lǐngtǔ) – territory – ดินแดน
32. 国界 (guójiè) – national border – พรมแดนประเทศ
33. 边境 (biānjìng) – border – ชายแดน
34. 主权 (zhǔquán) – sovereignty – อธิปไตย
35. 边界线 (biānjièxiàn) – boundary line – เส้นแบ่งเขต
36. 占领 (zhànlǐng) – occupy – ยึดครอง
37. 殖民地 (zhímíndì) – colony – อาณานิคม
38. 收复 (shōufù) – recover territory – ยึดคืนดินแดน
39. 国土 (guótǔ) – national territory – ดินแดนของชาติ
40. 侵略 (qīnlüè) – invasion – การรุกราน
41. 统治 (tǒngzhì) – rule/govern – ปกครอง
42. 分裂 (fēnliè) – division/split – แบ่งแยก
43. 分裂主义 (fēnliè zhǔyì) – separatism – ลัทธิแบ่งแยกดินแดน
44. 统一 (tǒngyī) – unification – รวมชาติ
45. 国防 (guófáng) – national defense – การป้องกันประเทศ
46. 政权 (zhèngquán) – regime – อำนาจปกครอง
47. 协议 (xiéyì) – agreement – ข้อตกลง
48. 和平条约 (hépíng tiáoyuē) – peace treaty – สนธิสัญญาสันติภาพ
49. 军事基地 (jūnshì jīdì) – military base – ฐานทัพ
50. 边防 (biānfáng) – border defense – การป้องกันชายแดน
.
.
ประวัติศาสตร์61. 战史 (zhànshǐ) – war history – ประวัติศาสตร์สงคราม
62. 纪念碑 (jìniànbēi) – monument – อนุสรณ์สถาน
63. 烈士 (lièshì) – martyr – วีรชน
64. 协商 (xiéshāng) – consultation – การปรึกษาหารือ
65. 战略物资 (zhànlüè wùzī) – strategic materials – วัสดุยุทธศาสตร์
66. 战术 (zhànshù) – tactic – กลวิธี
67. 军备 (jūnbèi) – armament – อาวุธยุทโธปกรณ์
68. 试射 (shìshè) – test fire – ยิงทดสอบ
69. 停火 (tínghuǒ) – ceasefire – หยุดยิง
70. 军事冲突 (jūnshì chōngtū) – military conflict – ความขัดแย้งทางทหาร
.
ภูมิรัฐศาสตร์
71. 地缘政治 (dìyuán zhèngzhì) – geopolitics – ภูมิรัฐศาสตร์
72. 军事力量 (jūnshì lìliàng) – military force – กำลังทหาร
73. 战区 (zhànqū) – war zone – เขตสงคราม
74. 敌对国 (díduìguó) – hostile country – ประเทศศัตรู
75. 中立国 (zhōnglìguó) – neutral country – ประเทศเป็นกลาง
76. 无人机 (wúrénjī) – drone – โดรน
77. 反抗军 (fǎnkàngjūn) – resistance forces – กองกำลังต่อต้าน
78. 战事升级 (zhànshì shēngjí) – escalation of war – การยกระดับสงคราม
79. 停战协定 (tíngzhàn xiédìng) – armistice agreement – ข้อตกลงหยุดยิง
80. 军火 (jūnhuǒ) – munitions – ยุทโธปกรณ์
.
การฟื้นฟูหลังสงคราม
81. 战后重建 (zhànhòu chóngjiàn) – post-war reconstruction – การฟื้นฟูหลังสงคราม
82. 难民 (nànmín) – refugee – ผู้ลี้ภัย
83. 战争罪 (zhànzhēng zuì) – war crime – อาชญากรรมสงคราม
84. 国际法 (guójì fǎ) – international law – กฎหมายระหว่างประเทศ
85. 和平主义 (hépíng zhǔyì) – pacifism – ลัทธิสันติ
86. 调解 (tiáojiě) – mediation – การไกล่เกลี่ย
87. 重建 (chóngjiàn) – rebuild – สร้างใหม่
88. 损失 (sǔnshī) – loss/damage – ความเสียหาย
89. 灾难 (zāinàn) – disaster – ภัยพิบัติ
90. 战后协议 (zhànhòu xiéyì) – post-war agreement – ข้อตกลงหลัง
.
การป้องกัน
91. 防空洞 (fángkōng dòng) – air raid shelter – หลุมหลบภัย
92. 军事防线 (jūnshì fángxiàn) – military defense line – แนวป้องกันทางทหาร
93. 前线 (qiánxiàn) – frontline – แนวหน้า
94. 碉堡 (diāobǎo) – bunker – บังเกอร์
95. 城墙 (chéngqiáng) – city wall – กำแพงเมือง
96. 要塞 (yàosài) – fortress – ป้อมปราการ
97. 工事 (gōngshì) – fortification – สิ่งปลูกสร้างป้องกัน
98. 战壕 (zhànháo) – trench – สนามเพลาะ
99. 哨所 (shàosuǒ) – outpost – จุดสังเกตการณ์
100. 弹药库 (dànyàokù) – ammunition depot – คลังแสงกระสุน
.
.
นี่ก็คือศัพท์จีน ด้านการป้องกันประเทศ ในภาวะสงคราม และที่เกี่ยวข้อง
ยังไงเอาไปใช้งานในชีวิตประจำวัน หรือ ในการทำงาน กันได้เลยนะครับผม 😀
.
.
– – – –
.
.
🙋🏻♂️ สั่งซื้อ หนังสือศัพท์จีน / คอร์สเรียน ปูพื้นฐานจาก 0 / ติวสอบ HSK345 / ALevel จีน ม.ปลาย ต่างๆของพี่ปิง 🙋🏻♂️
✅ เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
✅ เรียนซ้ำได้ไม่จำกัด 2 ปี – บน Website พี่ปิง
✅ แบบเรียนส่งฟรี ทั่วประเทศ
😍 ผลงานการติวสอบ นักเรียนทั่วประเทศ กว่า 15+ ปี กว่า 2000+ คน 😍
.
.
🚩 สอบถามเพิ่มเติม – สั่งซื้อคอร์สเรียน :
FB : https://m.me/pingecitutor
LINE@ : http://line.me/ti/p/%40hlo4430u
IG : www.instagram.com/pingecitutor
.
.
คอร์ส Video สั่งซื้อเลย!! บน Shopee!!
✅ ปูพื้นฐาน : https://bit.ly/3x5bps3
✅ HSK : https://shope.ee/5zydgxNa88
✅ ALevel : https://shope.ee/B0qkPxQRQ
✅ หนังสือศัพท์ : https://s.shopee.co.th/5VHGvRlxWc (แถมฟรี!! เวอร์ชั่น E-Book)
ฝึกพูด 3 ภาษา : https://s.shopee.co.th/6Kthw3APiO
🥳 สั่งซื้อบน Shopee มี CODE ส่วนลดอีกเพียบ!! 🥳
* ตัวอย่าง Video อื่นๆ : https://openlink.co/ecinspiration *
.
.
#ติวสอบALevelจีน #ALevelจีน
#ติวสอบHSK3 #ติวสอบHSK4 #ติวสอบHSK5
#จีนอินเตอร์
#จีนศึกษา #PBICTU #PBICThammasat
#BCTU #MULA
#AngbaoSociety
#AngbaoPodcast
#ECITutor #ECIforWork
#พี่ปิงECITutor
#เรียนจีนกับพี่ปิงECITutor