[Vocabs] รวม 100 ศัพท์จีน หมวด “เพลง ดนตรี” : แปล 3 ภาษา (Music) 🇨🇳🇬🇧🇹🇭
เทียบ HSK456 – พี่ปิง ECITutor รวมไว้ให้แล้วครับ 😀
.
.
[ พื้นฐานเกี่ยวกับเพลง ]
1. 音乐 (yīnyuè) – Music – เพลง
2. 音乐会 (yīnyuèhuì) – Concert – คอนเสิร์ต
3. 乐队 (yuèduì) – Band – วงดนตรี
4. 歌手 (gēshǒu) – Singer – นักร้อง
5. 词曲 (cíqǔ) – Lyrics – เนื้อเพลง
6. 音响 (yīnxiǎng) – Sound System – ระบบเสียง
7. 唱片 (chàngpiàn) – Record – แผ่นเสียง
8. 专辑 (zhuānjí) – Album – อัลบั้ม
9 演唱会 (yǎnchànghuì) – Live Performance – การแสดงสด
10. 麦克风 (màikèfēng) – Microphone – ไมโครโฟน
11. 耳机 (ěrjī) – Headphones – หูฟัง
.
[ เครื่องดนตรีเจอบ่อย ]
12. 吉他 (jítā) – Guitar – กีตาร์
13. 钢琴 (gāngqín) – Piano – เปียโน
14. 小提琴 (xiǎotíqín) – Violin – ไวโอลิน
15. 贝斯 (bèisī) – Bass – เบส
16. 鼓 (gǔ) – Drums – กลอง
17. 萨克斯 (sàkèsī) – Saxophone – แซกโซโฟน
18. 笛子 (dízi) – Flute – ขลุ่ย
19. 古筝 (gǔzhēng) – Guzheng – กู่เจิง
20. 琵琶 (pípá) – Pipa – พิณจีน
21. 二胡 (èrhú) – Erhu – ซอเอ้อหู
.
[ ประเภท Genres ]
22. 古典音乐 (gǔdiǎn yīnyuè) – Classical Music – ดนตรีคลาสสิก
23. 流行音乐 (liúxíng yīnyuè) – Pop Music – ดนตรีป๊อป
24. 摇滚 (yáogǔn) – Rock Music – ดนตรีร็อก
25. 爵士 (juéshì) – Jazz – ดนตรีแจ๊ส
26. 蓝调 (lándiào) – Blues – ดนตรีบลูส์
27. 电子音乐 (diànzǐ yīnyuè) – Electronic Music – ดนตรีอิเล็กทรอนิกส์
28. 乡村音乐 (xiāngcūn yīnyuè) – Country Music – ดนตรีคันทรี
29. 嘻哈 (xīhā) – Hip-Hop – ดนตรีฮิปฮอป
30. 民族音乐 (mínzú yīnyuè) – Folk Music – ดนตรีพื้นบ้าน
31. 歌剧 (gējù) – Opera – โอเปร่า
.
[ องค์ประกอบของดนตรี ]
32. 音符 (yīnfú) – Musical Note – โน้ตดนตรี
33. 节奏 (jiézòu) – Rhythm – จังหวะ
34. 和弦 (héxián) – Chord – คอร์ด
35. 旋律 (xuánlǜ) – Melody – ทำนอง
36. 声音 (shēngyīn) – Sound – เสียง
37. 音调 (yīndiào) – Tone – โทนเสียง
38. 调子 (diàozi) – Key (Music) – คีย์
39. 和声 (héshēng) – Harmony – ฮาร์โมนี
40. 拍子 (pāizi) – Beat – จังหวะ
41. 高音 (gāoyīn) – High Pitch – เสียงสูง
.
[ คำกริยาในดนตรี ]
42. 唱歌 (chànggē) – To Sing – ร้องเพลง
43. 弹奏 (tánzòu) – To Play (Instrument) – เล่นเครื่องดนตรี
44. 作曲 (zuòqǔ) – To Compose – แต่งเพลง
45. 指挥 (zhǐhuī) – To Conduct – อำนวยเพลง
46. 吹奏 (chuīzòu) – To Play (Wind Instrument) – เป่าเครื่องดนตรี
47. 打鼓 (dǎgǔ) – To Play Drums – ตีกลอง
48. 调音 (tiáoyīn) – To Tune – ปรับเสียง
49. 录音 (lùyīn) – To Record – อัดเสียง
50. 演奏 (yǎnzòu) – To Perform – แสดงดนตรี
.
.
[ อารมณ์ในเพลง ]
51. 感动 (gǎndòng) – Moving – ซาบซึ้ง
52. 激动 (jīdòng) – Exciting – ตื่นเต้น
53. 悲伤 (bēishāng) – Sad – เศร้า
54. 放松 (fàngsōng) – Relaxing – ผ่อนคลาย
55. 热情 (rèqíng) – Passionate – มีอารมณ์ร้อนแรง
56. 欢乐 (huānlè) – Joyful – มีความสุข
57. 缓慢 (huǎnmàn) – Slow – ช้า
58. 快速 (kuàisù) – Fast – เร็ว
59. 激烈 (jīliè) – Intense – รุนแรง
60. 优美 (yōuměi) – Graceful – งดงาม
.
[ หน้าที่ในวงการดนตรี ]
61. 演奏家 (yǎnzòujiā) – Performer – นักแสดงดนตรี
62. 作曲家 (zuòqǔjiā) – Composer – นักแต่งเพลง
63. 指挥家 (zhǐhuījiā) – Conductor – วาทยกร
64. 歌星 (gēxīng) – Pop Star – นักร้องดัง
65. 编曲 (biānqǔ) – Arranger – นักเรียบเรียงดนตรี
66. 音乐人 (yīnyuèrén) – Musician – นักดนตรี
67. 伴奏 (bànzòu) – Accompanist – นักเล่นดนตรีประกอบ
68. 合唱团 (héchàngtuán) – Choir – คณะนักร้องประสานเสียง
69. 乐团 (yuètuán) – Orchestra – วงออร์เคสตรา
70. DJ (díjié) – DJ – ดีเจ
.
[ กิจกรรมทางดนตรี ]
71. 唱卡拉OK (chàng kǎlāOK) – To Sing Karaoke – ร้องคาราโอเกะ
72. 学音乐 (xué yīnyuè) – To Learn Music – เรียนดนตรี
73. 听歌 (tīnggē) – To Listen to Songs – ฟังเพลง
74. 写歌词 (xiě gēcí) – To Write Lyrics – เขียนเนื้อเพลง
75. 音乐节 (yīnyuèjié) – Music Festival – เทศกาลดนตรี
76. 打榜 (dǎbǎng) – To Chart (Music) – ขึ้นชาร์ตเพลง
77. 音乐课 (yīnyuèkè) – Music Class – วิชาดนตรี
78. 练习曲 (liànxíqǔ) – Etude – เพลงฝึกหัด
79. 音乐剧 (yīnyuèjù) – Musical – ละครเพลง
80. 卡带 (kǎdài) – Cassette Tape – เทปคาสเซ็ต
.
[ อุปกรณ์เครื่องดนตรี ]
81. 录音机 (lùyīnjī) – Recorder – เครื่องบันทึกเสียง
82. 放大器 (fàngdàqì) – Amplifier – แอมป์
83. 合成器 (héchéngqì) – Synthesizer – ซินธิไซเซอร์
84. 调音台 (tiáoyīntái) – Mixing Console – มิกเซอร์
85. 音乐软件 (yīnyuè ruǎnjiàn) – Music Software – ซอฟต์แวร์ดนตรี
86. 耳返 (ěrfǎn) – In-Ear Monitor – หูฟังมอนิเตอร์
87. 音箱 (yīnxiāng) – Speaker – ลำโพง
88. 光盘 (guāngpán) – CD – ซีดี
89. 音频文件 (yīnpín wénjiàn) – Audio File – ไฟล์เสียง
90. 流媒体 (liúméitǐ) – Streaming Media – สื่อสตรีมมิ่ง
.
[ อื่นๆที่เกี่ยวข้อง ]
91. 乐谱 (yuèpǔ) – Music Score – โน้ตเพลง
92. 合奏 (hézòu) – Ensemble – การแสดงร่วม
93. 独奏 (dúzòu) – Solo – โซโล่
94. 即兴 (jíxìng) – Improvisation – การด้นสด
95. 节拍器 (jiépāiqì) – Metronome – เมโทรนอม
96. 试听 (shìtīng) – Audition – การทดลองฟัง
97. 音域 (yīnyù) – Vocal Range – ช่วงเสียง
98. 混音 (hùnyīn) – Mixing – การมิกซ์เสียง
99. 录音室 (lùyīnshì) – Recording Studio – ห้องอัดเสียง
100. 音乐爱好者 (yīnyuè àihàozhě) – Music Lover – คนรักดนตรี
.
.
[ 流行 & 都市音乐 Pop & Urban (流行/现代) ]
101. 流行音乐 (liúxíng yīnyuè) – Pop – เพลงป๊อป
102. 华人流行 (huárén liúxíng) – C-pop – ป๊อปจีน
103. 韩流音乐 (hánliú yīnyuè) – K-pop – เคป๊อป
104. 日系流行 (rìxì liúxíng) – J-pop – เจป๊อป
105. 独立流行 (dúlì liúxíng) – Indie Pop – อินดี้ป๊อป
106. 城市流行 (chéngshì liúxíng) – Urban Pop – ป๊อปเมือง
107. 慢歌 (màngē) – Ballad – เพลงช้า
108. 快歌 (kuàigē) – Upbeat Pop – เพลงจังหวะเร็ว
109. 少年流行 (shàonián liúxíng) – Teen Pop – ป๊อปวัยรุ่น
110. 商业流行 (shāngyè liúxíng) – Commercial Pop – ป๊อปตลาด
.
[ 摇滚 Rock (摇滚乐) ]
111. 摇滚 (yáogǔn) – Rock – ร็อก
112. 软摇滚 (ruǎn yáogǔn) – Soft Rock – ร็อกเบา
113. 硬摇滚 (yìng yáogǔn) – Hard Rock – ร็อกหนัก
114. 朋克 (péngkè) – Punk – พังก์
115. 另类摇滚 (lìnglèi yáogǔn) – Alternative Rock – อัลเทอร์เนทีฟ
116. 前卫摇滚 (qiánwèi yáogǔn) – Progressive Rock – โพรเกรสซิฟ
117. 金属乐 (jīnshǔ yuè) – Metal – เมทัล
118. 重金属 (zhòng jīnshǔ) – Heavy Metal – เฮฟวี่เมทัล
119. 情绪摇滚 (qíngxù yáogǔn) – Emo – อีโม
120. 后摇 (hòu yáo) – Post-Rock – โพสต์ร็อก
.
[ 电子 Electronic (电子音乐) ]
121. 电子音乐 (diànzǐ yīnyuè) – Electronic – อิเล็กทรอนิกส์
122. 电音 (diànyīn) – EDM – อีดีเอ็ม
123. 电子舞曲 (diànzǐ wǔqǔ) – Electronic Dance – เพลงแดนซ์
124. 迷幻舞曲 (míhuàn wǔqǔ) – Trance – แทรนซ์
125. 低音炮 (dīyīn pào) – Dubstep – ดับสเต็ป
126. 鼓打贝斯 (gǔ dǎ bèisī) – Drum & Bass – ดรัมแอนด์เบส
127. 技术舞曲 (jìshù wǔqǔ) – Techno – เทคโน
128. 浩室 (hàoshì) – House – เฮาส์
129. 合成流行 (héchéng liúxíng) – Synth-pop – ซินธ์ป๊อป
130. 氛围音乐 (fēnwéi yīnyuè) – Ambient – แอมเบี้ยนท์
.
[ 嘻哈 / 说唱 Hip-hop & Rap ]
131. 嘻哈 (xīhā) – Hip-hop – ฮิปฮอป
132. 说唱 (shuōchàng) – Rap – แร็ป
133. 陷阱音乐 (xiànjǐng yīnyuè) – Trap – แทรป
134. 老派嘻哈 (lǎopài xīhā) – Old School – ฮิปฮอปยุคเก่า
135. 新派嘻哈 (xīnpài xīhā) – New School – ฮิปฮอปยุคใหม่
136. 即兴说唱 (jíxìng shuōchàng) – Freestyle Rap – แร็ปด้นสด
137. 节奏诗 (jiézòu shī) – Spoken Word – พูดเป็นจังหวะ
138. Lo-fi 嘻哈 (lo-fi xīhā) – Lo-fi Hip-hop – โลไฟ
139. 抒情说唱 (shūqíng shuōchàng) – Emo Rap – แร็ปอารมณ์
140. 实验嘻哈 (shíyàn xīhā) – Experimental Hip-hop – ฮิปฮอปทดลอง
.
[ R&B / Soul / Funk ]
141. 节奏蓝调 (jiézòu lándiào) – R&B – อาร์แอนด์บี
142. 新灵魂 (xīn línghún) – Neo-Soul – นีโอโซล
143. 灵魂乐 (línghún yuè) – Soul – โซล
144. 放克 (fàngkè) – Funk – ฟังก์
145. Motown 音乐 (motown yīnyuè) – Motown – โมทาวน์
146. 节奏舞曲 (jiézòu wǔqǔ) – Groove – กรูฟ
147. 轻柔灵魂 (qīngróu línghún) – Smooth Soul – โซลนุ่ม
148. 蓝眼灵魂 (lán yǎn línghún) – Blue-eyed Soul – โซลคนขาว
149. 当代R&B (dāngdài R&B) – Contemporary R&B – อาร์แอนด์บีสมัยใหม่
150. 复古灵魂 (fùgǔ línghún) – Retro Soul – โซลย้อนยุค
.
.
[ 爵士 / 蓝调 Jazz & Blues ]
151. 爵士 (juéshì) – Jazz – แจ๊ส
152. 传统爵士 (chuántǒng juéshì) – Traditional Jazz – แจ๊สดั้งเดิม
153. 摇摆爵士 (yáobǎi juéshì) – Swing – สวิง
154. 拉丁爵士 (lādīng juéshì) – Latin Jazz – แจ๊สลาติน
155. 酷派爵士 (kùpài juéshì) – Cool Jazz – คูลแจ๊ส
156. 融合爵士 (rónghé juéshì) – Jazz Fusion – แจ๊สฟิวชั่น
157. 即兴爵士 (jíxìng juéshì) – Improvisational Jazz – แจ๊สด้นสด
158. 蓝调 (lándiào) – Blues – บลูส์
159. 节奏布鲁斯 (jiézòu bùlǔsī) – Rhythm Blues – รีทึมบลูส์
160. 乡村蓝调 (xiāngcūn lándiào) – Country Blues – คันทรีบลูส์
.
[ 民族 / 世界音乐 Folk & World Music ]
161. 民谣 (mínyáo) – Folk – โฟล์ก
162. 独立民谣 (dúlì mínyáo) – Indie Folk – อินดี้โฟล์ก
163. 民族音乐 (mínzú yīnyuè) – Ethnic Music – ดนตรีพื้นเมือง
164. 世界音乐 (shìjiè yīnyuè) – World Music – เวิลด์มิวสิก
165. 中国民乐 (zhōngguó mínyuè) – Chinese Folk Music – ดนตรีพื้นบ้านจีน
166. 泰国传统音乐 (tàiguó chuántǒng yīnyuè) – Thai Traditional Music – ดนตรีไทย
167. 非洲鼓乐 (fēizhōu gǔyuè) – African Drums – ดนตรีกลองแอฟริกา
168. 阿拉伯音乐 (ālābó yīnyuè) – Arabic Music – ดนตรีอาหรับ
169. 印度音乐 (yìndù yīnyuè) – Indian Music – ดนตรีอินเดีย
170. 夏威夷音乐 (xiàwēiyí yīnyuè) – Hawaiian Music – ดนตรีฮาวาย
.
[ 古典 / 艺术音乐 Classical & Art Music ]
171. 古典音乐 (gǔdiǎn yīnyuè) – Classical – คลาสสิก
172. 管弦乐 (guǎnxián yuè) – Orchestral – ออร์เคสตรา
173. 室内乐 (shìnèi yuè) – Chamber Music – แชมเบอร์
174. 交响乐 (jiāoxiǎng yuè) – Symphony – ซิมโฟนี
175. 协奏曲 (xiézòuqǔ) – Concerto – คอนแชร์โต
176. 奏鸣曲 (zòumíngqǔ) – Sonata – โซนาตา
177. 清唱剧 (qīngchàngjù) – Oratorio – โอราโทริโอ
178. 歌剧 (gējù) – Opera – โอเปร่า
179. 轻歌剧 (qīng gējù) – Operetta – ออเพอเรตตา
180. 合唱音乐 (héchàng yīnyuè) – Choral Music – ดนตรีประสานเสียง
.
[ 舞曲 / 娱乐音乐 Dance & Entertainment ]
181. 舞曲 (wǔqǔ) – Dance Music – เพลงเต้น
182. 迪斯科 (dísīkē) – Disco – ดิสโก้
183. 放克舞曲 (fàngkè wǔqǔ) – Funk Dance – ฟังก์แดนซ์
184. 浩室舞曲 (hàoshì wǔqǔ) – House Dance – เฮาส์แดนซ์
185. 流行舞曲 (liúxíng wǔqǔ) – Pop Dance – ป๊อปแดนซ์
186. 电音舞曲 (diànyīn wǔqǔ) – Electro Dance – อิเล็กโทรแดนซ์
187. K-pop 舞曲 (K-pop wǔqǔ) – K-pop Dance – เคป๊อปแดนซ์
188. 拉丁舞曲 (lādīng wǔqǔ) – Latin Dance – ลาตินแดนซ์
189. 探戈 (tàngē) – Tango – แทงโก้
190. 华尔兹 (huá’ěrzī) – Waltz – วอลซ์
.
[ 影视 / 情绪 / 功能音乐 OST & Mood Music ]
191. 原声音乐 (yuánshēng yīnyuè) – OST – เพลงประกอบ
192. 电影配乐 (diànyǐng pèiyuè) – Film Score – เพลงประกอบภาพยนตร์
193. 电视剧配乐 (diànshìjù pèiyuè) – Drama Score – เพลงซีรีส์
194. 游戏音乐 (yóuxì yīnyuè) – Game Music – เพลงเกม
195. 动漫音乐 (dòngmàn yīnyuè) – Anime Music – เพลงอนิเมะ
196. 背景音乐 (bèijǐng yīnyuè) – BGM – เพลงฉาก
197. 冥想音乐 (míngxiǎng yīnyuè) – Meditation – ดนตรีทำสมาธิ
198. 睡眠音乐 (shuìmián yīnyuè) – Sleep Music – เพลงนอน
199. 治愈系音乐 (zhìyù xì yīnyuè) – Healing Music – ดนตรีบำบัด
200. 氛围情绪音乐 (fēnwéi qíngxù yīnyuè) – Mood / Atmosphere Music – ดนตรีสร้างบรรยากาศ
.
.
– – – –
.
.
🙋🏻♂️ สั่งซื้อ หนังสือศัพท์จีน / คอร์สเรียน ปูพื้นฐานจาก 0 / ติวสอบ HSK345 / ALevel จีน ม.ปลาย ต่างๆของพี่ปิง 🙋🏻♂️
✅ เรียนได้ทุกที่ ทุกเวลา
✅ เรียนซ้ำได้ไม่จำกัด 2 ปี – บน Website พี่ปิง
✅ แบบเรียนส่งฟรี ทั่วประเทศ
😍 ผลงานการติวสอบ นักเรียนทั่วประเทศ กว่า 15+ ปี กว่า 2000+ คน 😍
.
.
🚩 สอบถามเพิ่มเติม – สั่งซื้อคอร์สเรียน :
FB : https://m.me/pingecitutor
LINE@ : http://line.me/ti/p/%40hlo4430u
IG : www.instagram.com/pingecitutor
.
.
คอร์ส Video สั่งซื้อเลย!! บน Shopee!!
✅ ปูพื้นฐาน : https://bit.ly/3x5bps3
✅ HSK : https://shope.ee/5zydgxNa88
✅ ALevel : https://shope.ee/B0qkPxQRQ
✅ หนังสือศัพท์ : https://s.shopee.co.th/5VHGvRlxWc (แถมฟรี!! เวอร์ชั่น E-Book)
ฝึกพูดจีน 3 ภาษา : https://s.shopee.co.th/6Kthw3APiO
🥳 สั่งซื้อบน Shopee มี CODE ส่วนลดอีกเพียบ!! 🥳
* ตัวอย่าง Video อื่นๆ : https://openlink.co/ecinspiration *
.
.
#ติวสอบALevelจีน #ALevelจีน
#ติวสอบHSK3 #ติวสอบHSK4 #ติวสอบHSK5
#จีนอินเตอร์
#จีนศึกษา #PBICTU #PBICThammasat
#BCTU #MULA
#AngbaoSociety
#AngbaoPodcast
#ECITutor #ECIforWork
#พี่ปิงECITutor
#เรียนจีนกับพี่ปิงECITutor
